Une des nombreuses particularités de la Grande Bretagne est son système de mesures.

Malgré l’adoption récente du système métrique Européen, le pays conserve l’ancien, c’est à dire le système impérial.  

Table de correspondance système métrique à l’impérial (quelques valeurs)

                                                   France                             Ecosse

                                              1 millimètre (mm)                  0,0394 inch

                                              1 mètre (m)                           1,0936 yards

                                              1 kilomètre (km)                   0,6214 mile

                                              1 litre (l)                                 0,22 gallon

                                              1 gramme (g)                         0,0353 oz

                                              1 kilogramme (kg)                2,2046 pounds

Souvenez vous donc que les limitations de vitesse sont exprimées en Miles/heure et non pas Kms/heure, de même que les distances. Si vous voyez Glasgow 200, il vous reste en faites 320 kms à parcourir !

L’autre grande différence est le courant électrique. Il est de 240 volts et les prises anglaises ne sont pas du tout les mêmes que les nôtres. Pensez à acheter un adaptateur avant de partir ou bien sur place. Si vous achetez des appareils électriques en GB, vous aurez également besoin d’un adaptateur pour vous en servir en France. Achetez ce dernier en Grande Bretagne également !, plus facile à trouvez que dans notre pays.